“As a heterosexual man, I’ve never really doubted my sexuality, but I’ve had men in my life and thought, ‘If I was gay, I’d be with him’ – you know?”