“Between lovers, a little confession is a dangerous thing.”