“Christmas is, of course, the time to be home—in heart as well as body.”