“Dance, even if you have nowhere to do it but the living room…”