“Do not confuse motion and progress. A rocking horse keeps moving but does not make any progress.”