“Every son quotes his father, in words and in deeds.”