“Friendships between women, as many women will tell you, are built of a thousand small kindnesses…swapped back and forth and over again.”