“Goals transform a random walk into a chase.”