“January, month of empty pockets!”