“Mental pain is less dramatic than physical pain, but it is more common and also more hard to bear.”