“‘R’ is among the most menacing of sounds. That’s why they call it ‘murder’ and not ‘mukduk.'”