“There is one voyage, the first, the last, the only one.”