“When one loves, one does not calculate.”