“You either suffer the pain of discipline or the pain of regret.”